A father and his son braved the streets by the iconic Flatiron Building by Madison Square Park