The Palace Resort by MB Rooms for Rent, Myrtle Beach, Piscine en plein air