The Vatican has found itself in the middle of a law suit after using an unauthorised image created by street artist Alessia Babrow