Operation Vijay, 1961: The Last Straw 