'Little Amal' puppet on display in London as MPs debate Nationality and Borders Bill