War veterans and their families sit undercover and enjoy the parade, which involved hundreds of serving and former troops