Gaza war ‘unlawful’: Israeli rights group blames IDF for deliberately targeting residential areas