Crown Princess Elisabeth wore a more revealing lace outfit during the Christmas Concert 2016 at the Royal Palace