Promotional merchandise embroidery process 