Nialaya and Cartier moments