&#39;Author Perumal Murugan has died&#39;: Tamil writer withdraws all published work following protests