Ezekiel Elliott reportedly only left Mexico once during suspension