A festive dip: Two men are pictured running into the sea in Brighton in 2004 to enjoy a chilly Christmas day swim