How the maven of Mediterranean food finally got her due