San Francisco 49ers' Garcon: Trump's immigration comments 'embarrassing'