Endemic yellow-eyed penguin seen on departures that include a visit to the sub-Antarctic Islands.