Gimenez, Godin put Atleti in control