Pandas living in a reserve near the epicentre of China's weekend earthquake were left shaken and stirred after their forest home was hit