Just good friends: The pair fooled around for the cameras, with 50 Cent holding Meryl&#39;s hand at one point