Manny Ramirez, who won two World Series with the Red Sox, was signed by the Cubs Sunday to be a player-coach for Triple-A Des Moines.