Easy Tomato Carrot Soup