Arsene Wenger's sixth FA Cup success took him level with the most important man in Aston Villa’s history