La Granja Ibiza is a members-only retreat with a rustic "back-to-basics" design