&#8220;Symbolic&#8221; bike tax proposed in Washington should sound familiar