Thaivi, Mikhail and Nathalie go on a winter break ski trip in Vail, Co., 1998.