Pierrick Brizard, Caen