Deputy in California killed by suspect during gunfight at auto store