PM Modi lauds India's stellar performance at CWG '18