Coronation Street legend Bill Roache has been on the show for more than 60 years