Jonathan Diaz was killed while off-duty at a birthday party Saturday. (Photo/Lemoore Police Department)