Inspection of a jet engine test facility