Chipotle has been accused of systematically denying overtime pay to its workers.