A Stunning New Story Collection Examines Manhood—But From a Female Perspective