In its latest rankings, U.S. News &amp; World Report tabbed Chicago’s Lane Tech High School as the third-best public high school in Illinois. (Matt Masterson / Chicago Tonight)