Japanese princess forfeits crown to marry for love