Kobayawaka Kiyoshi, ‘Western Style Dancing’, 1934