An electronic quotation board (front right) displays the yen's rate against the U.S. dollar and the value of the 225-issue Nikkei average (bottom) at a foreign exchange brokerage in Tokyo on Monday. | AFP-JIJI
