Chelan volleyball celebrates victory