Kazuki Nakajima, Toyota Gazoo Racing