Refrigerator water hookup