Chrysler officially repays government loans