Embroidery hoop finishing