Penske confirms reduction to three cars for 2022 IndyCar campaign