More than 90 guests a night stayed in the hotel before it was forced shut. Inspectors found caved-in ceilings