Queen Elizabeth II tells Prince Harry he's 'welcome back' to the royal family following exit