Stephen Colbert’s The Late Show halts filming new episodes: Heres why