UK Muslims face ‘worst job discrimination’ of any minority: report