Fire or ice? Is the US economy overheating or slowing down? 