Traffic controller Richard Labrie, pictured, train conductor Tom Harding and Jean Demaitre, the manager of train operations, are all charged with criminal negligence causing the death of 47 people.