Houseboats sit in California's Lake Oroville, which is currently at 23% of its capacity